モルダウ スメタナ|川の情景をたどる聴きどころと曲の背景
画像: Jan Vilímek - Bedřich Smetana.jpg / Jan Vilímek / Wikimedia Commons (パブリックドメイン) 「モルダウの流れ」を歌った記憶はあるけれど、管弦楽の原曲を通して聴いたことはない。そんな方に向けて、スメタナの「モルダウ」を川の道筋に沿って紹介します。日本語の歌詞で覚えた旋律が、原曲ではどのような景色の中に現れるかも聴いてみましょう。 曲名を知ってから聴くと、冒頭の細い音や途中で急に変わるリズムにも意味が見えてきます。今夜は一曲を最初から最後まで流し、川が少しずつ姿を変える様子に耳を向けてみてください。 曲の基本情報 作曲者: ベドルジハ・スメタナ 曲名: 「ヴルタヴァ」(Vltava)。「モルダウ」(The Moldau)の名でも知られます 作品: 連作交響詩《わが祖国》(Má vlast)の第2曲、JB 1:112/2 作曲年: 1874年 編成: 管弦楽 演奏時間: おおむね12〜14分。演奏によって異なります ヴルタヴァは、現在のチェコを流れる川のチェコ語名です。「モルダウ」は同じ川のドイツ語名に由来します。日本語で曲を探すと両方の名前に出会いますが、別々の作品ではありません。 《わが祖国》は六つの交響詩から成る作品で、「モルダウ」はその二番目です。歌詞のある合唱曲として覚えていても、スメタナが書いた原曲は歌声を伴わない管弦楽曲です。まずこの違いを知っておくと、なじみの旋律を待つ間にも、楽器が語る部分を楽しめます。 曲は川の源流から始まり、森での狩り、村の婚礼、夜の情景、激しい流れを経て、プラハへ進みます。場面を一つずつ正確に聞き当てる必要はありません。静かな音が集まって大きな流れになり、また別の表情へ移っていく、その変化がこの曲の骨格です。 日本で親しまれてきた「モルダウの流れ」 日本では「モルダウの流れ」という、原曲の旋律に日本語の歌詞を付けた歌でも知られています。学校でその旋律に触れた人が管弦楽版を聴くと、知っている部分にたどり着く前から曲が始まることに気づくでしょう。冒頭には、まだ大きな川になっていない水の流れが置かれています。 歌で覚えた場合、旋律を一続きのものとして口ずさめるのが強みです。一方、管弦楽では同じ旋律の前後にある音色や...